自动化专业英语教程第四版译文

⓵！！！求救高手自动化专业英语翻译太阳能热水(SWH)SWH吸收各种形式的日光中存在的太阳辐射，加热通过太阳能集热器传输的水和防冻剂的组合。 屋顶安装的太阳能电池板（对于光伏）。 然后将其泵入带有附加加热盘管的传统热水箱中，阳光从那里进入从水龙头流出的热水中。 该系统吸收太阳辐射和所有类型的阳光来加热水并抵抗。 冻结液体，流经安装在屋顶上的太阳能集热器（以太阳能光伏发电系统的形式）。 然后将这种混合物泵入带有附加加热盘管的传统热水箱中，其中太阳能被转移到从水管流出的热水中。
该系统至少可以提供每年60%的热水需求，并且实际上与传统的供暖系统相连以实现冗余。 英国大约有50,000个此类系统，其成本取决于所选系统的规模和类型。
小型风力发电机小型风力发电机的尺寸中心高度在25米以下。 涡轮机需要安装在一定高度的塔上，以减少建筑物、住宅物业和树木的堵塞影响。 它们无噪音，但需要规划申请。 风速是一个重要因素，风速5m/沙以上，正在克服10m的高度。
【小型风力发电机】小型风力发电机的中心高度在25米以下。 涡轮机需要安装在一定高度的高层建筑上，以减少建筑物、居民区和树木造成的截面尺寸效应。 它们无噪音，但仍需要规划应用。 风速是最重要的因素。 建风速大于每秒5米，建筑高度10米。
可持续管理的生物质木片是一种可再生资源，可以在现代化的计算机控制锅炉中燃烧，为建筑物提供空间和热水加热。 现代可以记录原文吗？？）。 计算机控制的锅炉装置用于为建筑物提供空间和热水供暖。 它们在服务欠缺的地区效果最佳，这些地区的整个供暖系统有持续的热量需求，且通道要求简单。 锅炉厂的成本比化石燃料高，但木片相对容易找到。 锅炉厂的成本高于化石燃料，但木片比天然气、石油和煤炭便宜。
可再生能源的未来
减少能源生产对煤炭和天然气等化石燃料的依赖对于减少全球变暖和气候变化现象的影响极为重要。 当然，可再生能源技术将在实现这一目标方面发挥关键作用，通过提供清洁和可持续的能源，我们这一代人将不会对环境产生负面影响。 】（未来？未来？）
减少温室效应和温度变化的影响，减少我们对煤炭、石油和天然气等化石燃料能源生产的依赖，极其重要。 毫无疑问，可持续能源将为实现这一目标发挥非常重要的作用。 通过提供清洁的可再生能源，下一代可持续能源不会对环境产生负面影响。
太疯狂了...最后竟然出现了这么多拼写错误... ⓶自动化专业英语翻译以下结果来自百度，希望对您有帮助！努力学习！！！作为数字系统的布尔代数
精彩的介绍
数学计算机和其他电子设备是由布尔（l815~l864）的开创性工作和许多成果开发的。 其他人，扩大它并改进它的工作。 其主要思想通常被称为符号逻辑，它提出了由数学证明产生的原理，并极大地完善了我们对数学的理解和范围。
只应使用这个强大系统的一部分。 布尔和其他人有兴趣开发系统方法来确定逻辑或数学中的命题是真是假，但我们应该只关注数字设备输出的准确性。 true和false可以匹配零、高、低或上下。 这是数字组件仅有的两个电压。 因此，在这个奇数代数逻辑门处，任何代数组合或操作都只能产生2个值（零）。 零和一是二进制算术中唯一的符号。
它们之间可以进行不同的逻辑门以及所有基本功能所需的计算和决策。 使用非常简单的程序创建数字系统，打开概念之门并将它们连接起来以非常简单的方式执行给定的任务。 如果可能的话，使用布尔代数来降低系统复杂性。 相对简单的复合门可能更昂贵且更难以组装。
布尔代数数字工具
布尔代数具有三个组合规则，任何代数都必须具有：关联规则、交换规则和分配规则。 我们用变量、B、C等来说明函数的代数。 为了编写变量之间的关系，其中每个值要么是0要么是1，我们使用“i”，因此if=i，则=0。 通过在变量=“B”中放置一个横线来完成变量的补充。 也可提供固定尺寸。 第一个是同一性，我=我，另一个是空性，空性=0。
布尔代数算法适用于三种基本类型的门：或门、与门和反相器。 图2-3中逻辑门的符号和真值表表明，与门相当于乘法，或门相当于加法，反相器相当于加法。 输入变量。